Вышел в свет первый том «Малой энциклопедии мировой литературы»
Первый том «Малой энциклопедии мировой литературы», который вышел в свет под редакцией доктора исторических наук, профессора Акмаля Саидова. Он же является автором вступительных статей к каждому произведению, включенному в эту серию.
В данном случае это переведенные на узбекский язык самые известные сочинения таких классиков мировой литературы, как Жак-Батист Мольер, Жак де Лафонтен, Жан-Жак Руссо, Оноре де Бальзак и Кобо Абэ.
Первый том открывается «Тартюфом» Мольера в переводе Айбека, сделанном еще в 1941 году. В ту пору Мольер был поставлен в тогдашнем театре им. Хамзы и прочитать его можно было на родном языке только в собраниях его сочинений или в журнале «Шарк юлдузи», где был опубликован этот перевод.
Во втором томе будет представлено творчество таких гениев мировой литературы, как Гете, Фолкнер, Моруа, Камю, в третьем — Гюго, Экзюпери, Маркес, Кафка, Камю.
В четвертый том войдут произведения Генделя, Борхеса, Керена, Бунина. Он будет посвящен произведениям об Амире Темуре, изданным на Западе, где о нем написано и издано более 40 литературных произведений.
Будут представлены Гендель и его опера, Люсьен Керен — это темуровед французский. Борхес, известный аргентинский писатель, написал стихи об Амире Темуре. Эдгар
По – американский писатель, основоположник современного детективного романа. В 18 лет он тоже написал стихотворение об Амире Темуре. И первые два его сборника стихов назывались «Тамерлан и другие стихи».
У Бунина на эту же тему очень емкий, очень впечатляющий рассказ. В этот том планируется включить первые драматургические произведения Кристофера Марло об Амире Темуре.
Эта книга будет посвящена 680-летию со дня рождения Великого Сахибкирана, которое будет широко отмечаться в следующем году, сообщает 12news.uz.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Поделиться:
Рекомендации
Суд продлил арест адвокатам Навального по «экстремистскому» делу
Мосгорсуд оставил в силе решение о продлении ареста Вадиму Кобзеву и Алексею Липцеру, сообщает «Медиазона» из зала суда. В октябре...
Вагнеровца, который по возвращении с войны убил пенсионерку, приговорили к 22 годам колонии
Суд приговорил к 22 годам колонии бывшего наемника ЧВК Вагнера, который после возвращения с войны изнасиловал и убил пенсионерку. Об...
В Госдуме РФ предложили увеличить тюремный срок по статье о диверсии до 35 лет
Депутаты Госдумы подготовили поправки в Уголовный кодекс РФ об увеличении ответственности по диверсионным преступлениям до 35 лет лишения свободы, сообщил...
Около 20 тысяч объектов недвижимости Ташкентской области переезжают на территорию Нового Ташкента
Общее количество объектов, переезжающих из Ташкентской области в Новый Ташкент, составляет 19 723. Из этого: 🔹Жилые помещения – 18 773;...
Зеленский заявил, что Россия хочет сорвать мирный саммит в Швейцарии
Президент Украины Владимир Зеленский заявил со ссылкой на данные разведки, что российские власти планируют сорвать мирный саммит, который должен пройти...
В Иране приговорили к смертной казни рэпера Тумаджа Салехи, который поддерживал антиправительственные протесты
В Иране приговорили к смертной казни рэпера Тумаджа Салехи, который поддерживал антиправительственные протесты. Музыканта задержали в октябре 2022 года, когда...
USD
EUR
RUB
Комментарии