Проверка на прочность или В чем сила, брат?
Около месяца назад редакция Anhor.uz получило письмо от индийского предпринимателя Прем Назира, который представился главой сингапурской компании PROFIL TRADING PTE LTD. Прем Назир написал о конфликтной ситуации, которую в нашей редакции расценили как спор хозяйствующих субъектов и посоветовали ему обратиться в Экономический суд.
Спустя неделю в СМИ появились статьи с громкими заголовками об инвесторе, который не может вернуть деньги, якобы, инвестированные в Узбекистан. В материалах Прем Назир — пострадавшая сторона. На основании его жалоб прокуратура возбуждает дело.
В редакции были документы, предоставленные только Прем Назиром, поэтому обратившись к обвиняемой стороне, юридический отдел получил от неё весь необходимый пакет другой стороны, чтобы объективно разобраться в конфликтной ситуации.
В итоге появился материал, который может стать руководством для предпринимателей Узбекистана, как не попасть в руки предпринимателей, которые могут в своих целях использовать политические тренды, бреши в законодательстве, неопытность партнеров и корысть госслужащих. Все, описанное в данной статье, имеет под собой документальное подтверждение.
О том, кто пришел первым
Общество с ограниченной ответственностью Tibbiyot Dunyosi с 1996 года является дистрибьютором компании Serum Institute of India, крупного производителя вакцин. Их совместное сотрудничество насчитывает более двадцати двух лет. Многолетние партнеры, Tibbiyot и Serum неоднократно шли навстречу друг к другу в сложных ситуациях.
История началась с того, что компания Profil Trading PTE LTD, зарегистрированная в Сингапуре, решила реализовать 3 431 350 доз вакцины против гепатита-Б в Российской Федерации, поставив 20 мая 2013 года товар в адрес российского предприяти Cosmopharm. Cosmopharm от поставки отказалось и компания Profil была вынуждена вывезти весь товар на территорию Латвии, где в течение двух лет и трех месяцев безуспешно пыталась сбыть вакцины.
В Риге, где находился товар, было уничтожено 1 002 800 доз вакцины на сумму 852 380 долларов США в связи с истечением срока её годности. Согласно законодательству Индии, производитель (поставщик) является хозяином груза, пока за поставленный товар оплата не получена. Поэтому, представительство компании Serum Institute of India по территории СНГ решило самостоятельно искать пути сбыта продукции, пока Profil безуспешно пытался сбыть продукцию, сроки годности которой продолжали истекать.
По этой причине, в декабре 2014 года глава представительства компании Serum по странам СНГ Яшвант Умралкар приезжает в Узбекистан для ведения переговоров со своим дистрибьютором — Tibbiyot Dunyosi, которое предлагает отдать вакцину безвозмедно Министерству здравоохранения Узбекистана. Минздрав выражает готовность принять вакцину только на безвозмездной основе.
После встречи в Минздраве Умралкар решил согласовать этот вопрос со своим руководством в Индии. В январе 2015 года Умралкар вновь посещает Министерство Здравоохранения, где дает устное согласие на поставку вакцины на безвозмездной основе. Таким образом, Serum Institute of India соглашается на поставку оставшихся в Риге (у компании Прем Назира) 2 428 550 доз вакцины в Узбекистан безвозмездно.
Справка: Секрет щедрости Serum Institute of India заключается в том, что Резервным банком Индии установлен максимальный срок поступления денежных средств от экспорта — 9 месяцев со дня экспорта. Списать выручку можно, если есть подтверждение, что вакцина уничтожена, либо использована безвозмездно. Если такого подтверждения нет, то при отсутствии или задержке поступлений денежных средств Резервный банк Индии включает такого экспортера в список ненадежных. Это влечет за собой дополнительный контроль и определенные ограничения при осуществлении экспорта.
Чтобы не портить свою репутацию перед официальными органами Индии, Serum Institute of India и пошла на безвозмездную поставку продукции в Узбекистан. Подтверждение государственных органов Узбекистана о безвозмездной поставке является достаточным основанием для индийской компании списать кредиторскую задолженность по экспорту. Таким образом, за щедростью Serum кроются строгие требования валютного контроля со стороны Резервного банка Индии.
К тому времени срок годности вакцины оставался 19-20%, т.е. из 36 месяцев срока годности вакцины оставалось всего от 5 до 6 месяцев.
Таким образом, факты опровергают заявление Прем Назира в статье, что Tibbiyot Dunyosi заказал компании Profil вакцины производства Serum. Как видно из фактов, Прем Назир, провалил кампанию по реализации вакцин, а в контакт с Tibbiyot вступил по итогам переговоров представителя Serum Institute of India с Минздравом Узбекистана.
Безвозмездная поставка и посредничество третьей компании при совершении сделки
Прем Назир в своих обращениях в СМИ утверждал, что Tibbiyot Dunyosi старалась минимизировать любое упоминание о своей компании в официальных документах и «в итоге вакцину поставили при посредничестве Сырдарьинского ООО Gulistan Gold Yarn якобы из-за сложности с конвертацией».
До принятия Указа ПрезидентаHYPERLINK «http://lex.uz/docs/3326423» Узбекистан «О первоочередных мерах по либерализации валютной политики» №УП-5177 от 02.09.2017г., импортеры были вынуждены пользоваться различными схемами в рамках закона для импорта продукции, сырья и материалов. Одной из таких схем является импорт через третье лицо, у которого имеется валютная выручка. Это широко практиковалось, местами до сих практикуется предпринимателями Узбекистана.
Gulistan Gold Yarn, имевшее на тот момент свободные собственные валютные средства, заключает с Tibbiyot Dunyosi договор комиссии (№GGY-ND-1 от 17.12.2014 г.) и, впоследствии с Profil договор на импорт (№UZB/SING/TD-1/2014 от 24.12.2014 г.). В рамках упомянутых документов Profil поставляет 48 000 доз вакцин на сумму 105 600 долларов США, которая была своевременно и полностью оплачена.
Заявление Прем Назира, что, якобы, компания Tibbiyot Dunyosi попросила поставить вакцины является неверной, т.к. поставка вакцин осуществлялась по просьбе Главы представительства компании Serum по странам СНГ Яшвантом Умралкаром, который, напомним, договорился с Минздравом о безвозмездной поставки вакцин.
Таким образом, по поручению компании Serum компания Прем Назира Profil поставляет в адрес Центрального государственного санитарно-эпидемиологического надзора (ЦГСЭН) 1 881 650 доз вакцины тремя партиями в течение 2015 года на безвозмездной основе.
Контракт №РТ/TD-4/2015 г.
Приключения Tibbiyot Dunyosi начинаются после заключения с Profil импортного контракта (№РТ/TD-4/2015г. от 23.06.2015г.), в соответствии с которым была поставлена вакцина в количестве 498 000 доз по цене 2,2 долларов США на сумму 1 097 580 долларов США.
В международной практике при поставке вакцин особое внимание уделяют сроку годности вакцин, который должен составлять не менее 75-80% от даты поставки. Но в силу долголетних доверительных отношений между компаниями, Tibbiyot Dunyosi принимает на себя риск и подписывает по просьбе Serum импортный контракт на поставку вакцины со сроком годности 19-20% от срока годности.
После поступления всей партии товара в количестве 498 000 доз, 45 533 дозы были уничтожены в связи с истечением срока годности, 200 000 доз были переданы на безвозмездной основе ЦГСЭН.
253 367 дозы были использованы для вакцинации, из которых оплата получена только за 152 797 дозы, а средства за 100 570 дозы были списаны по просьбе Минздрава Республики Узбекистан. Это ключевой момент, который дал повод для предъявления претензий.
Таким образом, Profil может претендовать только на сумму стоимости 152 797 доз, согласно договоренностей, которые были ранее достигнуты всеми участниками сделки.
Вопрос о цене товара и кто кому должен
Здесь в важно отметить ценообразование и договоренности между всеми участниками, в том числе и Serum Institute of India. В соответствии с практикой, существовавшей до открытия свободной конвертации, стороны договорились установить стоимость согласно биржевому курсу.
При стоимости одной вакцины 0,85 долларов США, контрактом (№РТ/TD-4/2015г. от 23.06.2015г.) была зафиксирована цена в размере 2,2 долларов США за дозу, с учетом обменного курса на бирже.
С учетом сложившегося на тот момент обменного курса валюты на биржевых сделках, составлявшего 9 500 сум за $1, компании Profil надлежало заплатить 91 298.9 долларов США за фактически реализованное количество вакцины. Т.е. 152 797*$2.2* 580.19(курс ЦБ)=867 339 641.15/9 500=91 298.9$
Однако, несмотря на договоренность о безвозмездной поставке, об уничтожении просроченных вакцин, несмотря на то, что 200 000 доз было передано безвозмездно ЦГСЭН, Profil стала претендовать на всю сумму.
Tibbiyot Dunyosi было готово оплатить сумму в размере 100 852 долларов США в пользу Profil, однако производитель вакцины, Serum Institute of India обратилась к Tibbiyot Dunyosi не производить платежей компании Profil в связи с отсутствием каких-либо поступлений от нее за вакцины, поставленные в Узбекистан, в том числе и 105 600 долларов США, которые ранее Tibbiyot Dunyosi перечислил компании Profil согласно договору комиссии.
Многократные обращения в прокуратуру: кто прав?
Однако, несмотря на все договоренности, исполнение всех его просьб местными партнерами, их усилия в реализации вакцины, Прем Назир решил объявить себя потерпевшей стороной.
В связи с обращениями Прем Назира в Генеральную прокуратуру в качестве иностранного предпринимателя, узбекская компания с апреля 2017 года была вынуждена объясняеться с прокуратурой г. Ташкента, Департаментом при прокуратуре Чиланзарского района, Департаментом при прокуратуре г. Ташкента, прокуратурой Чиланзарского района. Все четыре инстанции отказали в возбуждении уголовного дела.
Однако, Прем Назир причиной отказа указал, якобы, имевший место коррупционный сговор правохранительных органов с главой Tibbiyot Dunyosi «…прокуратура даже не провела доследственную проверку. Более того, сотрудники надзорного органа, помогают Буриеву скрыть отъем денег, придумали схему, согласно которой все поставки вакцины прошли в качестве гуманитарной помощи,…»
После такого заявления уголовное дело Генеральной прокуратурой Республики Узбекистан было возбуждено.
Мало верится, что после всех чисток объявленных Президентом Республики Узбекистан и кадровых изменений в структуре прокуратуры, до сих пор остались лица склонные к укрывательству преступлений и сговору с преступниками. А учитывая изложенные выше факты по существу дела, заявление о коррупционном сговоре сотрудников прокуратуры и местных предпринимателей выглядит банальной клеветой, которая прокуратуру испугало. Это можно понять, потому что заявитель — иностранный предприниматель, а таковых государство всячески оберегает и защищает.
Манипуляция прокуратурой: уголовное дело вместо экономического спора
Полагаем радость Прем Назира в связи с возбуждением уголовного дела несколько преждевременна. Прем Назир хорошо изучил узбекские реалии, особенно, что президентом перед органами прокуратуры поставлен задача защищать права и законные интересы субъектов предпринимательства.
Однако кто прав, местный предприниматель, который представил контрагенту все подтверждающие документы своих действий, согласно договоренностей или иностранный поставщик, который почувствовал возможность нажиться больше чем в десятикратном размере от того, на что он мог рассчитывать должно разобраться следствие, беспристрастно, с точки зрения текущего законодательства.
Изучение всей представленной с обеих сторон документации, включая официальную переписку, показывает, что имеет место рядовой экономический спор, который подсуден Экономическому суду Узбекистана.
Настораживает лишь уверенность Прем Назира в возможности манипулировать прокуратурой, что позволяет ему «со смехом отметать доводы: у него находятся все документы, указывающие на детали и условия поставки медикаментов в Узбекистан, – там нет ни слова о благотворительности, а точно указана сумма денег, которую узбекскаHYPERLINK «https://centre1.com/uzbekistan/genprokuratura-ruz-vozbudila-delo-protiv-obidchika-indijskogo-investora/»я сторона должна была заплатить».
Прем Назир постоянно выводит за скобки два факта: во-первых, согласие Минздрава Узбекистана о поставке только на безвозмездной основе. Во-вторых, просьба Serum Institute of India к Tibbiyot Dunyosi не производить платежей компании Profil в связи с отсутствием каких-либо поступлений от нее за вакцины, поставленные в Узбекистан, в том числе и 105 600 долларов США, о которой упомянуто выше.
На своей личной странице в Facebook Прем Назир, заявляет о возбуждении уголовного дела в отношении узбекского предпринимателя по обвинению в мошенничестве. Если рассмотреть с точки зрения ст. 168 Уголовного кодекса Республики Узбекистан, мошенничество это завладение чужим имуществом или правом на чужое имущество путем обмана или злоупотребления доверием.
Документы и сообщения на личной странице Facebook Прем Назира демонстрируют, что Tibbiyot предлагал оплатить сделку по фактическим объемам полученной годной вакцины, т.е. $ 100 852 через биржевую сделку, что соответствует действующему законодательству и практикуется субъектами предпринимательства. Наличие предложения об оплате, признано самой компанией Profil в письме от 27.03.2017г., однако компания Profil по надуманным причинам сама отказалась от платежа.
Из-за постоянной критики бывших руководителей прокуратуры и других силовых структур, нынешние руководители этих остерегаются обвинений в бездействии и порой голос иностранного предпринимателя, много громче голоса местного. Важно быть объективными и «не отхватить тюбетейку вместе с головой».
Прем Назира утверждал, что он является инвестором, но по факту он не инвестировал свои средства ни в производство, ни в технологии, ни даже в партию поставленной вакцины, поскольку, компания Serum (производитель) своим письмом от 26 апреля 2017 года заявила, что не получала никаких платежей в связи с поставками вакцины в Узбекистан.
И так, Прем Назир оказался поставщиком вакцины, у которой истекал срок годности, с которым заключен договор при содействии производителя вакцины — компания Serum Institute of India. При этом, условия договора узбекской стороной исполнены.
Представитель собственника 11 мая уже дал показания.
Приводим некоторые доводы узбекской стороны:
Подтасовка фактов и попытка давления на следствие
Первая и вторая статьи, а также сообщениями на странице Прем Назира демонстрируют несоответствие его заявлений и имеющихся документов узбекской стороны.
Приведем некоторые несоответствия:
Направление коммерческого предложения от Tibbiyot в адрес Profil
На самом деле: Имело место предложение со стороны Serum Institute of India, в лице главы представительства компании Serum по странам СНГ Яшванта Умралкара, приехавшего в Узбекистан для переговоров с Министерством здравоохранения.
Товар куплен за собственные средства Прем Назира.
На самом деле: Компания Serum (производитель) своим письмом от 26 апреля 2017 года заявляет, что не получала никаких платежей в связи с поставками вакцины в Республику Узбекистан.
Полученная прибыль от поставки товара, должна была пойти на создание нового предприятия по производству медицинских препаратов непосредственно в Узбекистане.
На самом деле: Сумма поставки вакцины 1 097 580 долларов США, из этой суммы еще ни копейки не оплачены в пользу производителя Serum.
Profil Trading PTE включен в список фармацевтических предприятий, которые намерены локализовать производство лекарственных средств.
На самом деле: Такого решения официальных органов Узбекистана не существует.
Обращает на себя внимание еще один факт. Прем Назир не обращается в экономическийа суд для решения спорного вопроса, а в своем письме Tibbiyot Dunyosi от 27.03.2017 г, он заявляет, что придаст сложившуюся ситуацию публичной огласке.
В свою очередь, Tibbiyot Dunyosi считает, что этим шагом он намерен совершить действия, предусмотренные статьей 129 УК РУз «клевета в печатном или иным способом размноженном тексте либо в средствах массовой информации», ст. 192 УК РУз «распространение заведомо ложных, неточных или искаженных сведений в печатном или иным способом размноженном тексте либо в средствах массовой информации с целью нанесения вреда деловой репутации хозяйствующего субъекта». И еще ненесколькими статьями Уголовного кодекса РУз.
Такова ситуация, сложившаяся на сегодняшний день. Хотелось бы надеяться увидеть объективное и беспристрастное следствие, основанное на презумпции невиновности, беспристрастно анализирующее существующие факты и документы, с целью выявления истины, будь то со стороны прокуратуры или Экономического суда независимо от того, кто выиграет в этом деле – иностранная компания или местный предприниматель.
Потому что бизнес, всегда и в любой стране, строится на доверии, а доверие формируется правдой и справедливостью. Важно, чтобы не пострадала та сторона, действия которой основаны на законе и честном соблюдении договоров.
Справка о благотворительной деятельности ООО Tibbiyot Dunyosi:
— в 2013 году за счет собственных средств осуществлена безвозмездная поставка одноразовых шпателей для обследования ротовой полости у детей в количестве 2 млн. штук на сумму 168 400 долларов США;
— в 2014 году за счет собственных средств Министерству Здравоохранения безвозмездно передана вакцина от гепатита-А в количестве 50 000 доз на сумму 3,246 миллиардов сум;
— в 2015 году оказано содействие в поставке вакцины от гепатита-В, в количестве 2 081 650 доз, на сумму 12,8 миллиардов сум;
— по просьбе Министерства Здравоохранения проведен ремонт и оснащение Республиканской психиатрической больницы, городской психиатрической больницы закрытого типа и редакции Министерства Здравоохранения на сумму более 2,8 миллиардов сум.
Справка о Profil Trading PTE LTD:
Компания не предоставила сведений о благотворительности и инвестициях на территории Узбекистана.
Редакция Anhor.uz получила письмо от главы сингапурской компании «PROFIL TRADING PTE LTD» которая занимается поставкой медицинских препаратов индийского производства в Российскую Федерацию, Узбекистан, Грузию, Армению, Таджикистан, Кыргызстан и другие страны СНГ Прем Назира в ответ на просьбу предоставить сведения о деятельности на территории Узбекистана.
Прем Назир в письме утверждает: «После утверждения правительством Узбекистана указанного инвестиционного проекта, соответствующим Постановлением Президента Республики Узбекистан Мирзиёева Ш.М. за № ПП-2697 от 23 декабря 2016 года, наша Компания, в числе немногих, была официально включена в список тех фармацевтических предприятий, которые намерены путём локализации производства лекарственных средств на базе местных сырьевых ресурсов, обеспечить их импортозамещение».
Среди компаний, которые включены в приложения указанного постановления президента Узбекистана компании PROFIL TRADING PTE LTD нет.
Комментарии